Der Winter naht und mit ihm der erste Winterschlaf, doch die Murmeltierbabys sind viel zu aufgeregt, um auch nur ein Auge zuzumachen. Normalerweise bringt die Gutenachtgeschichte Abhilfe, doch heute Abend schlafen die Eltern genau in dem spannendsten Moment ein!

Sechs Monate zu warten, um zu erfahren, wie es weitergeht, kommt nicht in Frage. Also machen sie sich auf den Weg durch die verschneiten Berge, um das Ende der Geschichte direkt vom Protagonisten selbst zu erfahren: dem schrecklichen Gruselfuchs!